
- Case Study
Online il nuovo sito Dorelan Professional: strategia, design e tecnologia al servizio dell’Hospitality
È online il nuovo sito Dorelan Professional, la piattaforma digitale dedicata al mondo Hospitality, sviluppata per rafforzare il posizionamento del brand nel mercato B2B e valorizzarne l’offerta per hotel e compagnie crocieristiche.
Una piattaforma al servizio dei professionisti dell’ospitalità
Il progetto nasce per raccontare una proposta che va oltre i prodotti per il riposo, integrando competenze, servizi e soluzioni dedicate ai professionisti dell’ospitalità. Il sito presenta così Dorelan come partner in grado di accompagnare le strutture ricettive nella scelta delle soluzioni più adatte, dalla definizione dell’offerta alla gestione delle forniture.
La nuova piattaforma è stata progettata intorno alle esigenze del pubblico professionale, organizzando catalogo e contenuti per facilitare la ricerca delle informazioni su temi come normative, igiene, durata, personalizzazione, forniture e post-vendita.
La nuova piattaforma è stata progettata intorno alle esigenze del pubblico professionale, organizzando catalogo e contenuti per facilitare la ricerca delle informazioni su temi come normative, igiene, durata, personalizzazione, forniture e post-vendita.
Dalla strategia al design: costruire un posizionamento, non solo un sito
Ubics ha avviato il progetto analizzando il sito esistente e definendo requisiti, architettura informativa e customer journey in funzione dei diversi interlocutori del settore Hospitality. Da questa fase sono nati i nuovi percorsi di navigazione, i wireframe e il design system, con componenti e interfacce pensati per garantire coerenza visiva, riconoscibilità del brand e accessibilità.
Parallelamente, i contenuti sono stati mappati e riorganizzati attraverso una content matrix, per rendere più chiara la proposta e valorizzare la Sleep Experience. L’obiettivo è stato tradurre gli obiettivi di business e di posizionamento in un’esperienza digitale coerente, capace di coniugare identità del brand, usabilità e contenuti, mettendo al centro le esigenze concrete dei professionisti.
Parallelamente, i contenuti sono stati mappati e riorganizzati attraverso una content matrix, per rendere più chiara la proposta e valorizzare la Sleep Experience. L’obiettivo è stato tradurre gli obiettivi di business e di posizionamento in un’esperienza digitale coerente, capace di coniugare identità del brand, usabilità e contenuti, mettendo al centro le esigenze concrete dei professionisti.

Tecnologia, accessibilità e performance al servizio del brand
Ubics ha curato lo sviluppo front-end, la configurazione del CMS DatoCMS e l’integrazione con i sistemi e le API di backend. Il progetto ha incluso inoltre la SEO tecnica, la gestione dei redirect, il monitoraggio tramite Google Analytics 4 e Google Tag Manager e la gestione dei consensi con Cookiebot.
La strategia SEO è stata orientata alle ricerche B2B e alla capacità dei motori di ricerca e dei Large Language Models (LLM) di interpretare i contenuti. Il sito è disponibile in italiano, inglese e francese, con un’architettura predisposta alla localizzazione e alla crescita internazionale del brand.
L’accessibilità è stata integrata fin dalla progettazione delle interfacce e verificata durante i test. Prima della pubblicazione sono stati eseguiti controlli funzionali, test cross-browser e cross-device e User Acceptance Test, per assicurare affidabilità tecnica e qualità dell’esperienza.
La strategia SEO è stata orientata alle ricerche B2B e alla capacità dei motori di ricerca e dei Large Language Models (LLM) di interpretare i contenuti. Il sito è disponibile in italiano, inglese e francese, con un’architettura predisposta alla localizzazione e alla crescita internazionale del brand.
L’accessibilità è stata integrata fin dalla progettazione delle interfacce e verificata durante i test. Prima della pubblicazione sono stati eseguiti controlli funzionali, test cross-browser e cross-device e User Acceptance Test, per assicurare affidabilità tecnica e qualità dell’esperienza.





Raccontare il valore del brand attraverso esperienze e contenuti
Il progetto ha posto le basi anche per valorizzare le referenze Dorelan nel settore Hospitality. Durante il lavoro è emersa la volontà di sviluppare progressivamente una raccolta di case history dedicate alle strutture che hanno scelto il brand. Raccontare progetti reali e collaborazioni consente di rendere più tangibile il valore dell’offerta, mostrando ai professionisti come prodotti e servizi rispondano alle esigenze concrete dell’ospitalità.
Un’opportunità per arricchire il sito con contenuti pertinenti e rafforzare la relazione con il mercato. La nuova piattaforma rappresenta una tappa di un percorso di evoluzione digitale sviluppato in partnership con Dorelan, con l’obiettivo di fare del digitale uno strumento sempre più efficace di posizionamento, relazione e sviluppo del business.
Il risultato è un’esperienza digitale che valorizza la proposta Dorelan per l’Hospitality e mette in relazione prodotti, competenze e servizi, contribuendo a rendere la qualità del riposo un elemento distintivo dell’accoglienza.
Un’opportunità per arricchire il sito con contenuti pertinenti e rafforzare la relazione con il mercato. La nuova piattaforma rappresenta una tappa di un percorso di evoluzione digitale sviluppato in partnership con Dorelan, con l’obiettivo di fare del digitale uno strumento sempre più efficace di posizionamento, relazione e sviluppo del business.
Il risultato è un’esperienza digitale che valorizza la proposta Dorelan per l’Hospitality e mette in relazione prodotti, competenze e servizi, contribuendo a rendere la qualità del riposo un elemento distintivo dell’accoglienza.
